烟集河畔烟火如常 人间风味再谱新篇 ——水上市场解锁“有一种生活叫延吉”
2026-07-29 来源:延吉新闻网
当清晨的一缕阳光照在烟集河上,水上市场便在这晨曦中醒来。

7月29日,是延吉水上市场搬迁后的第10天。烟火如常,风味依旧。


明月泡菜老板和服务员正在摊位前忙得满头大汗,但脸上却是藏不住的笑意。一个北京游客一口气买了700多元的泡菜,辣白菜、酱黄瓜、茄子丝、小银鱼、萝卜丝……只要老板介绍的,他尝了尝,悉数买下打包快递。他说,要送给亲戚朋友。
一碗冒着热气的汤饭,一碟酸辣清爽的泡菜,一份捶打出来的筋道打糕,一根软糯鲜香的米肠,这是延吉水上市场最动人的模样。
2026年7月19日,陪伴延吉人二十余载的水上市场,迁至参花街2599号全新开业。从烟集河畔到新址,短短一公里,却完成了一场温柔的城市更新。旧市场于1999年建成投用,从最初服务邻里的便民早市,慢慢成长为家喻户晓的网红市集。清晨升腾的热气、此起彼伏的吆喝,构成几代延吉人共同的味觉记忆。只是随着人气越来越旺,老旧场地的局促也慢慢显现:摊位拥挤、通道狭窄、设施陈旧,逢雨季还有积水隐患,烟火虽暖,却渐渐跟不上大家对舒适生活的期待。
规划、设计、建设、搬迁,各项工作有序推进,进展顺利。新的水上市场,空间开阔通透,整体带着浓郁的朝鲜族民俗风情。1.23万平方米的空间里,850多个摊位错落排布,给1500多位经营者安放了生计。一层主打烟火美食,木屋矮墙花灯的设计,一进门便能沉浸式感受延边风情;二层汇集延边各地特产,观景台可以静静眺望河畔风光。室外还保留便民生鲜摊位,守护普通人买菜过日子的日常。空间变得敞亮,业态变得丰富。
最让人暖心的,是老味道没有随搬迁而消散。300多户经营多年的老摊主,几乎全都来到新市场,熟悉的面孔、不变的手艺,让旧时光的温情完整留存。经营米肠二十余年的王晶杰,在新环境里拓展了品类,生意比从前更加红火,每日的米肠销量大幅提升。宽敞整洁的环境,不仅吸引各地游客,也让本地居民愿意闲暇时来逛一逛。市民李女士说,从前老市场拥挤嘈杂,本地人不愿凑热闹;如今场地开阔干净,逛早市,重新成为一件轻松惬意的小事。开业首日,5.5万人次奔赴而来,至今仍保持着每天近5万人次的客流量,天南地北的游客,奔赴这一场热气腾腾的相逢。
摊主们依旧守着初心,用心做好每一份食物,用真诚迎接每一位来客。热气氤氲里,食物的香气留住相逢的欢喜,也留住萍水相逢的温柔,让“有一种生活叫延吉”的暖意,随着烟火,飘向更远的地方。
一座市集的焕新,也是一座城市气质的缩影。如今的延吉,早已不再只有一处早市。网红墙下人来人往,民俗园里衣袂翩翩,布尔哈通河畔夜色温柔,滨河云廊舒展悠然,一个个温柔的城市点位串联在一起,勾勒出属于这座边城独有的浪漫。越来越多人心里,生出奔赴延吉的念想,向往这份松弛自在的烟火生活。
一场搬迁,不是告别,而是更好的邀约,是远道游客心向往之的窗口,更是无数游子心底挥之不去的乡愁。往后的朝朝暮暮,烟火依旧升腾,味道依旧暖心,新的水上市场,继续守护延吉的人间滋味,等候每一位本地居民,也等候每一个跨越山海而来的远方客人。
初审:王栋
复审:李军广
终审:王春荣


7月29日,是延吉水上市场搬迁后的第10天。烟火如常,风味依旧。



明月泡菜老板和服务员正在摊位前忙得满头大汗,但脸上却是藏不住的笑意。一个北京游客一口气买了700多元的泡菜,辣白菜、酱黄瓜、茄子丝、小银鱼、萝卜丝……只要老板介绍的,他尝了尝,悉数买下打包快递。他说,要送给亲戚朋友。

一碗冒着热气的汤饭,一碟酸辣清爽的泡菜,一份捶打出来的筋道打糕,一根软糯鲜香的米肠,这是延吉水上市场最动人的模样。

2026年7月19日,陪伴延吉人二十余载的水上市场,迁至参花街2599号全新开业。从烟集河畔到新址,短短一公里,却完成了一场温柔的城市更新。旧市场于1999年建成投用,从最初服务邻里的便民早市,慢慢成长为家喻户晓的网红市集。清晨升腾的热气、此起彼伏的吆喝,构成几代延吉人共同的味觉记忆。只是随着人气越来越旺,老旧场地的局促也慢慢显现:摊位拥挤、通道狭窄、设施陈旧,逢雨季还有积水隐患,烟火虽暖,却渐渐跟不上大家对舒适生活的期待。

规划、设计、建设、搬迁,各项工作有序推进,进展顺利。新的水上市场,空间开阔通透,整体带着浓郁的朝鲜族民俗风情。1.23万平方米的空间里,850多个摊位错落排布,给1500多位经营者安放了生计。一层主打烟火美食,木屋矮墙花灯的设计,一进门便能沉浸式感受延边风情;二层汇集延边各地特产,观景台可以静静眺望河畔风光。室外还保留便民生鲜摊位,守护普通人买菜过日子的日常。空间变得敞亮,业态变得丰富。

最让人暖心的,是老味道没有随搬迁而消散。300多户经营多年的老摊主,几乎全都来到新市场,熟悉的面孔、不变的手艺,让旧时光的温情完整留存。经营米肠二十余年的王晶杰,在新环境里拓展了品类,生意比从前更加红火,每日的米肠销量大幅提升。宽敞整洁的环境,不仅吸引各地游客,也让本地居民愿意闲暇时来逛一逛。市民李女士说,从前老市场拥挤嘈杂,本地人不愿凑热闹;如今场地开阔干净,逛早市,重新成为一件轻松惬意的小事。开业首日,5.5万人次奔赴而来,至今仍保持着每天近5万人次的客流量,天南地北的游客,奔赴这一场热气腾腾的相逢。

摊主们依旧守着初心,用心做好每一份食物,用真诚迎接每一位来客。热气氤氲里,食物的香气留住相逢的欢喜,也留住萍水相逢的温柔,让“有一种生活叫延吉”的暖意,随着烟火,飘向更远的地方。

一座市集的焕新,也是一座城市气质的缩影。如今的延吉,早已不再只有一处早市。网红墙下人来人往,民俗园里衣袂翩翩,布尔哈通河畔夜色温柔,滨河云廊舒展悠然,一个个温柔的城市点位串联在一起,勾勒出属于这座边城独有的浪漫。越来越多人心里,生出奔赴延吉的念想,向往这份松弛自在的烟火生活。

一场搬迁,不是告别,而是更好的邀约,是远道游客心向往之的窗口,更是无数游子心底挥之不去的乡愁。往后的朝朝暮暮,烟火依旧升腾,味道依旧暖心,新的水上市场,继续守护延吉的人间滋味,等候每一位本地居民,也等候每一个跨越山海而来的远方客人。
初审:王栋
复审:李军广
终审:王春荣
微信 扫一扫 关注
《延吉新闻网》公众号
《延吉新闻网》公众号
延吉新闻网版权与免责声明:
凡本网注明“来源:延吉新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属延吉新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:延吉新闻网”,违者本网将依法追究责任。
凡本网摘录或转载的属于第三方的信息将注明具体的来源,其目的在于向社会公众传递、共享信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。任何媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网注明的信息来源,并自行承担版权等法律责任。
