延吉市人民检察院举行涉外检察工作新闻发布会

　　延吉新闻网12月3日讯（记者 旦增珠扎）12月3日上午，延吉市人民检察院召开涉外检察工作新闻发布会。


　　作为全国唯一同时与俄罗斯、朝鲜陆路接壤并毗邻日韩的边境城市，独特的区位优势催生了密集的跨境经贸活动。延吉市人民检察院依托独特的区位优势，自2013年起承担起延边州涉外刑事案件集中管辖职能，开启了全国罕见的多语言诉讼的司法实践。涉外经济案件数量从2020年的4件35人，增长至2024年的29件192人，2025年上半年受理案件量同比增幅达40%。案件类型中，跨境电诈占比68%、边贸洗钱占15%、走私占10%、知识产权侵权占7%，形成覆盖东北亚的司法协作网络。

　　2025年5月16日，全省首家涉外检察研究与实践基地在延吉揭牌。基地建立三语翻译体系，整合25名专业翻译人才，聘请吉林大学法学院谢登科教授等12名智库专家，与吉林大学法学院等高校合作组建跨境犯罪研究专班，已产出《韩语法律文书制作指引》等3份实务指南。

　　延吉市人民检察院创新证据审查范式，通过国际刑警组织调取韩国被害人银行流水127份，委托司法会计鉴定资金流向，将聊天记录中的“保证金”“解约金”等诈骗话术与资金流向精准匹配，电子证据转化采纳率达100%。在一起韩国籍罪犯诈骗案中，将公安机关原认定的诈骗金额164余万元追加为3550余万元，14名犯罪嫌疑人最终被判处3年6个月至11年不等的刑罚。在首例接受最高检庭审评议的涉外电诈案中，协调翻译完成700余页韩文文书，向18名关键韩国被害人送达双语权利义务告知书。

　　面对边疆地区双语检察官配备率不足30%的现实，通过公务员招录、检校合作等多渠道培养复合型人才。未来将继续深化"检校智囊工程+资源共享平台+青蓝传承计划"协同体系，力争2026年前为全国培养20名涉外检察骨干，探索《跨境虚拟货币追赃技术规范》等两项标准。

　　延吉市人民检察院以制度创新破主权壁垒，以技术赋能提司法效能，以检校协同育法治人才，锻造跨境司法协作的“中国钥匙”，为“一带一路”北向通道建设提供法治保障。


初审：旦增珠扎
复审：李军广
终审：王春荣