新闻中心
新闻中心 > 娱乐新闻 > 正文  
站内搜索

《血战钢锯岭》中国版署名成疑案 双方各执一词

2016-12-27  来源:中国新闻网 字号:【

麒麟影业发布会现场
 
  中新网北京12月27日电(记者 张曦)日前,第74届金球奖公布提名,正在国内热映的电影《血战钢锯岭》入围最佳导演、最佳剧情类影片、最佳剧情类男主角三项提名,将于明年1月9日角逐大奖。

  然而,该片投资方之一麒麟影业却高兴不起来。因为他们发现,中国版片尾的署名上,其名字被删除。26日,麒麟影业就此在北京召开记者会,就电影《血战钢锯岭》版权署名问题的事件始末进行了公开发布。

  麒麟影业晒参与投资证据

  发布会上,麒麟影业海外事业部总经理、美国Kylin Pictures,Inc。公司CEO史雷永首先展示了麒麟影业与《血战钢锯岭》制片方、出品方美国十字小溪公司(Cross Creek Pictures)签署的投资合同的英文原件。

  根据史雷永介绍,麒麟影业直接参与了该影片制作的投资,但因为涉及保密协议,未公开投资数额,他只透露是“百分比的两位数”。

  史雷永还晒出了互联网电影资料库(Internet Movie Database,简称IMDb)的相关资料。资料截图显示, Kylin Pictures(麒麟影业)确实出现在《血战钢锯岭》页面的制片公司名单中。同时,在制片人名单里,麒麟影业董事长兼CEO庞洪(James H. Pang)与麒麟影业海外事业部总经理、美国Kylin Pictures,Inc。公司CEO史雷永(Leo Shi Young)亦赫然在列。

  熙颐影业被指删除麒麟影业署名

  记者看到,在麒麟影业签署的投资合同第二款关于署名的规定中,投资人将在全球范围内享有在影片中的署名权,具体约定包括在影片的主署名区域位置、字体规格及展示方式等。投资合同文件充分说明了麒麟影业在法律认定的合同条文上享有影片银幕的署名权,该权益被约定应出现在全球发行的所有版本中。

  史雷永指出,不管是澳洲版还是北美版,都有Kylin Pictures,Inc。(麒麟影业)的署名出现,而到了中国版片头时,该署名“竟然凭空消失”。

  对此,美国制片方十字小溪公司、中国电影集团公司和华夏电影发行有限责任公司三方当事人均表示不知情,也不清楚个中原因。

  因为,熙颐影业从全球总发行IM Global手中买断了中国大陆地区的发行权。因此,史雷永和麒麟影业方面希望,熙颐影业能出面解释为何删除署名一事,并重新恢复麒麟影业的署名。

  不过,麒麟影业会否走法律程序?有无计算损失多少?为何影片上映至今才公布此事?战略发展部总监黄伟在接受中新网(微信公众号:cns2012)记者采访时透露,12月9日看片时就发现了署名的问题,但一直未能与熙颐影业展开沟通,目前正在走法律程序。

  史雷永则强调,署名被删对公司的发展造成不可估量的影响。


熙颐影业的声明
 
  熙颐影业回应:将通过法律手段追责

  26日晚,另一当事方熙颐影业也发布声明。

  声明提到,作为《血战钢锯岭》全球(除北美地区)联合出品方及中国版权方,熙颐影业合法拥有电影《血战钢锯岭》在中国地区的所有相关权益及权利,且并未与麒麟影业签署任何协议或合同。

  另外,熙颐影业指出,鉴于目前该片获得优异票房和口碑,“希望麒麟影业不要在电影上映期间,通过媒体借势炒作,对电影造成不好的影响”。

  针对麒麟影业提出的权益受损,熙颐影业表示将通过正当的法律程序积极应对。值得一提的是,这份声明中,熙颐影业认为麒麟影业前的一些言论行为已经商誉损害,并涉嫌侵权,将通过法律手段进行追责。

  不过,熙颐影业并未在声明中就删除署名一事正面回应,记者从知情人处获悉,熙颐影业过几天会就此事发声。(完)


【责编 付亚男】
http://www.yanjinews.com/uploadfile/2016/1227/thumb_150_105_20161227083248843.jpg

扫描二维码关注
延吉新闻网官方微信公众平台
相关热词搜索:钢锯 疑案 血战
上一篇:王菲“重出江湖” 演唱会陷票价“迷雾”
下一篇:《美人为馅》收官留伏笔 网友盼出第四季
延吉新闻网版权与免责声明:
凡本网注明“来源:延吉新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属延吉新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:延吉新闻网”,违者本网将依法追究责任。
 
频道月排行
·舒淇晒下厨照冯德伦点赞 两人婚后频... [09-26]
·刘嘉玲为何认定梁朝伟?绑架案后被他... [09-30]
·百花奖抢镜冯绍峰? 温兆伦:人在做... [09-27]
·《林海雪原》剧组被果农起诉损坏林地 [09-22]
·朱莉退出与皮特合作新片 彻底不想与... [09-26]
·张靓颖母亲:冯轲求婚我差点冲上舞台 [10-10]
·评电影《从你的全世界路过》:这不是... [10-10]
·周冬雨搭档张一山 回应"男神收割机"... [10-13]
·如果上天再给一次机会 朱茵仍会选择... [09-20]
·李治廷疑默认与范冰冰昔日恋情 遭小... [09-01]
图片新闻
《美人为馅》收官留伏笔 网友盼出第四季
《美人为馅》收官留伏笔 网友盼出第四季
《血战钢锯岭》中国版署名成疑案 双方各执一词
《血战钢锯岭》中国版署名成疑案 双方各执一词
王菲“重出江湖” 演唱会陷票价“迷雾”
王菲“重出江湖” 演唱会陷票价“迷雾”
成龙现身成都坦言动作演员越来越少
成龙现身成都坦言动作演员越来越少
外媒看延吉
·【新华网】“三讲三爱·感动延吉”颁... [12-22]
·【吉林广播网】延吉慈善超市受益人群... [12-22]
·【吉林日报】让青春在国门前闪光 [12-13]
·【国际商报】吉林延龙图文化旅游区获批 [12-09]
·【吉林日报·头版】决战脱贫攻坚 延... [12-05]
·【吉林日报】金旭获评吉林好人•自强... [12-02]
·【吉林政府网】延吉全面加强应急管控... [12-02]
·【吉林政府网】延吉市实施“四项工程... [12-02]
·【国家旅游局】延吉冷面入选中国金牌... [11-24]
·【吉林日报】中国中小城市百强榜单发... [11-22]
延吉简介 - 网站简介 - 联系方式 - 营销中心 - 免责条款 - 帮助中心 - 网站地图 - 新闻归档 - 专用邮箱
Copyright (C) 2011-2016 www.yanjinews.com All Rights Reserved.
版权所有:中共延吉市委宣传部 未经授权禁止复制或建立镜像
吉ICP备12000887号 / 互联网出版许可证号:新出网证(吉)字156号
0433-8333404(外联) QQ:663914 E-mail:YJxww2012(a)163.com
技术支持:延边速途网络科技有限公司