首页
新闻中心
电视节目
微视频
融媒直播
融媒大喇叭
高新技术产业区
空港经济开发区
新时代文明实践
延吉摄影
延吉概况 延吉新闻 社会民生 公示公告 外媒报导 街区新闻 周边县市 旅游指南 教育资讯 图片新闻 记者文集 机关党建 活力河南 关工委 向阳幼儿园
您当前的位置:延吉新闻网 [YanJiNews.com] > 新闻中心 > 延吉新闻 > 正文

象帽舞 舞出民族灵韵——象帽舞传承人韩相日

2016-05-23  标签:灵韵 民族 韩相日  来源:延吉新闻网  作者:季芳旭
    灿烂的阳光下,绿茵遍野,梨花飘香,色彩缤纷的象帽随着欢快地音乐摇动着,闪烁着耀眼光芒的美妙彩环在舞者身边如风飘扬,熠熠生辉。每逢节日、庆典,有象帽舞的地方就是美丽的舞台,带给人们欢愉和美的享受。
 

 
    象帽舞作为是农乐舞中的最高表现形式,其活泼优美的舞姿,反映了朝鲜族人民追求富足、安康的美好心愿,也是朝鲜族人民在长期的劳动和生活中创造出来的宝贵文化财富。2006年,经国务院批准列入第一批国家非物质文化遗产名录。如今,象帽舞成为一种综合性民间艺术,被很好地传承和发扬。


 
    今天,记者走进延吉市河南街文化站,看看象帽传承人韩相日和他的象帽舞队。


 
    追求•梦想

    韩相日出生在汪清县,是象帽舞第四代传承人。从小就耳濡目染传统象帽舞表演的韩相日,深深地被活泼优雅的舞姿、欢快舒畅的节奏所吸引。




 
    终于,在16岁时,韩相日正式开始学习象帽舞。因为象帽舞是朝鲜族农乐舞中的最高表现形式,表现出整个农乐舞当中的最高技巧和最高兴奋点,并散发出浓郁的民族风趣,可以称其为整个农乐舞当中的华彩篇章。所以,韩相日在学艺期间经历了不少磨练。脖子酸疼、拉伤是不可避免的,但韩相日告诉自己,没有刻苦的练习,永远不会成就心中的梦想,成为一个真正的象帽舞表演者。

    1980年,由于舞技突出,韩相日被选入汪清县文工团,后来又担任汪清县百草沟镇文化站站长。


韩相日在上海博览会表演象帽
 
    1986年8月,在北京“全国首届民族民间音乐舞蹈比赛”中,韩相日表演的象帽舞《欢乐》获特别奖。对于韩相日来说,这不仅是对他技艺上的肯定,也是让更多人了解象帽舞的好机会。

    在获奖后,来自全国各地的企业、媒体纷纷向韩相日发出邀请,希望他能参加演出。韩相日非常高兴,因为越多的表演和演出机会,可以让朝鲜族文化得到越广的宣传和展示。


 
    就这样,韩相日在各大比赛、演出中不断探索、钻研和创新,用象帽舞表演,向世人展示朝鲜族人民活泼开朗、乐观向上的精神风貌。如今,韩相日在表演中摇起过35米长的象帽飘带,个人成功挑战了长达42米的象帽飘带。

    传承•使命

    韩相日从未忘记自己的使命,那就是传承。作为象帽舞第四代传承人,韩相日说:“象帽舞是朝鲜族文化的一部分,作为传承人之一,我不能让它在我这里断了线。”




 
    2002年,韩相日被调到延吉市河南街道文化站任站长。自此,河南街道的“象帽舞队”在韩相日的组织和号召下成立。“我的梦想是人人都能摇起象帽,向世界展示我们的民族文化。”韩相日坚定地说。

    由于当时朝鲜族都走出国门外出打工,延吉喜爱和学习象帽舞的人越来越少,象帽舞队成立初期只有38名学员。但这并没有让韩相日气馁。他从“零”教起,每个动作要领都一遍遍地教。学员不懂的地方,韩相日都会耐心指导,直到学员们学会为止。他还经常鼓励自己的学员,帮他们树立自信心,教导他们不要放弃,坚持练习。


韩相日培养出来的学生在《非常6+1》表演象帽舞


韩相日培养出来的学生在《向幸福出发》表演象帽舞

 
    最终,韩相日用扎实的基本功,过人的专业素质,赢得了学员们信赖。同时,“韩相日”这个名字,也被越来越多的群众所熟知。各大企业、学校,纷纷聘请他进行专业的象帽舞指导和培训。很多学员也都慕名而来,找韩相日拜师学艺。曾登上《中国达人秀》舞台的方日权,也是韩相日的得意门生。


韩相日培养出来的学生在《我要上春晚》表演象帽舞


在延边州成立60周年庆祝大会上,韩相日指挥1800余人跳象帽舞

 
    多年来,由韩相日培养出来的象帽舞表演者不仅在央视的《非常6+1》《我要上春晚》《向幸福出发》及全国各大卫视节目、晚会中频频出镜,技压群芳,还多次参加北交会开幕式、延边州州庆大型表演及各类大型活动的广场舞表演,充分展现了延边朝鲜族民俗民风的独特魅力。

    经过14年的发展和壮大,如今的河南街道象帽舞培训基地已经成为了由老、青、少三代人所组成队伍。韩相日所培训、指导过的象帽舞表演者也达到了近万人。

    希望•发展

    韩相日说,每当跳起欢快的舞蹈,摇起色彩缤纷的象帽,线条流畅的长长飘带旋转如风,在舞者周围画出各种光辉耀眼的美妙彩环时,他就备感欣慰。然而,最近的韩相日一直被一个问题所困扰,那就是他希望培训基地里“小小象帽舞队”的孩子们能多一些比赛和表演的机会。


韩相日教孩子跳象帽舞


“小小舞蹈队”赴北京参加“一技之长全国青少年春节联欢晚会”并获得了金奖

 
    2016年年初时,“小小舞蹈队”赴北京参加“一技之长全国青少年春节联欢晚会”并获得了金奖。但荣誉的背后,只有韩相日知道是多么的来之不易。

    韩相日说,从去年开始,虽然也不断接到各地的演出通知,但要想去参加,一律自费。通常都是一个孩子带一个家长,两个人出去一趟得小一万元钱,让很多普通家庭感觉到不小的负担。孩子们这次能够获得金奖,多亏了有关部门的积极协调和帮助,为他们争取了一批专项演出经费,使得15名小队员得以顺利进京演出,并在晚会中脱颖而出。
 

韩相日带领“小小舞蹈队”赴北京参加“一技之长全国青少年春节联欢晚会”


韩相日带领“小小舞蹈队”赴北京参加“一技之长全国青少年春节联欢晚会”

提及现在的比赛、演出现状,韩相日倍感焦虑。他说,“我非常想把象帽舞这项民族舞蹈技艺发扬光大,也非常想让我的学生们有个施展才华的舞台,在表演的同时宣传家乡延边,但现在的现实情况真是让人有些心有余而力不足。”


韩相日指导孩子练习象帽



 
    韩相日希望社会各界,能够多多为延吉市“小小象帽队”以及其他象帽舞演出团体创造一些演出机会,让他们能够走出家乡,把象帽舞技艺展现给更多的外地甚至外国人看,让更多的人以此来了解延边,了解延边朝鲜族。同时,韩相日也非常欢迎想学习象帽舞的各族市民,到河南街道文化站来,他将细致耐心地免费教授象帽舞的各项技艺,从而使象帽舞得以发扬光大。


【责编 王春荣】
微信 扫一扫 关注《延吉新闻网》公众号
延吉新闻网版权与免责声明:

凡本网注明“来源:延吉新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属延吉新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:延吉新闻网”,违者本网将依法追究责任。

凡本网摘录或转载的属于第三方的信息将注明具体的来源,其目的在于向社会公众传递、共享信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。任何媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网注明的信息来源,并自行承担版权等法律责任。