新闻中心
新闻中心 > 国际新闻 > 正文  
站内搜索

日媒文章 中日两国民众心理隔阂让人忧

2013-08-28  来源:新华网 阅读:  字号:【
    【日本《朝日新闻》8月26日文章】题:日中关系如何摆脱相互谴责(作者 该报中国总局长坂尻信义)40度的高温下,夏日的阵雨从茂盛的树木间落下。在这次回东京探家返华之前,我去了九段北的靖国神社。

    这一天是8月12日下午。35年前的这一天,日中两国签署了《日中和平友好条约》。

    令我意外的是,有很多年轻人顶着酷暑前来这里参拜。

    3天后的终战日,中国中央电视台反复报道了日本阁僚参拜靖国神社,以及安倍晋三首相在全国战殁者追悼仪式上未提及对亚洲各国的加害责任等消息。但遗属们安静地悼念战殁者的情形,并未出现在这里的屏幕上。

    第二天一早,打开中国的报纸,能够看到语气更强烈的用词--“拜鬼”。

    就像在对抗这种膨胀的反日感情一样,日本人的反中感情最近也令人关注。根据舆论调查,两国有9成以上人对于对方国家都“印象不佳”。

    7年前,安倍首相以“破冰之旅”的名义访华,与中国建立战略互惠关系,但那次访问并没有留下什么值得书写的成果。首相强调日本战后一直是和平国家,并将继续沿着这条道路走下去。中国方面则对此予以‘积极评价”。

    日本是唯一遭受过原子弹轰炸的国家。

    不少中国人都对日本人追求和平与无核化的做法持有敬意。而对历史的否定,反而会让这些中国人的心灵更加远离日本。

    【日本《外交学者》杂志网站8月26日文章】题:中日真的彼此不喜欢(作者 美国塞顿霍尔大学外交和国际关系学副教授、伍德罗·威尔逊国际学者中心学者汪铮)我在中日两国都有朋友,他们经常要求我解释对方在自2012年9月开始的钓鱼岛/尖阁诸岛危机中所采取的行动。例如,我的中国朋友无法理解安倍政府为什么如此“顽固”。

    以及不愿修复与中国关系的原因,而我的日本朋友则想知道中国政府为什么也同样如此。

    最近对日中两国公民对彼此国家看法进行的调查有助于了解这些问题的始末。调查的结果可以解答我的朋友提出的问题。

    这次调查是由日本言论NPO组织和《中国日报》联合进行的。日中两国分别有1000名和1540名的普通公众参加了调查。

    调查结果显示,92.8/%的中国受访者不喜欢日本,这一比例比一年前提高了惊人的28.3%。同样,90 .1%的日本受访者对中国持有不好或相对不好的看法,而去年的比例为84.3%。

    钓鱼岛/尖阁诸岛争端是两国受访者对自己所持负面印象给出的最常见的理由。

    第二个最常见的答案与历史积怨有关。

    例如,63.8%的中国受访者说,“日本对入侵中国的历史不进行恰当道歉,不感到悔恨”是他们对日本持负面看法的原因之一。另一方面,“中国就历史问题对日本的批评”是日本受访者(所以不喜欢对方国家)选择第二多的原因。

    这些调查结果令人害怕和担忧。人们很难在现代史上再找到体现两个国家,特别是两大国间,对彼此持有如此消极态度的例子。

    联合调查的结果无疑为我们更好地了解这种双边关系提供了丰富数据。这一点至关重要,因为更好地了解两国关系为什么如此紧张的原因是改善这种关系的第一步。如果双方继续不了解对方国家的观点,以及形成这种看法的背后原因,那么就不可能找到解决问题的途径。

【本网责编 胡骁】
相关热词搜索:文章 中日 两国
上一篇:韩向朝提议10月谈金刚山旅游
下一篇:世界多国严厉打击网络谣言(国际视点)
延吉新闻网版权与免责声明:
凡本网注明“来源:延吉新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属延吉新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:延吉新闻网”,违者本网将依法追究责任。
 
频道月排行
·泰国首都旅游景点接连发生爆炸 当局... [08-19]
·叙利亚冲突的前景越来越模糊 [09-05]
·美国“黎明”号探测器揭开灶神星“面... [05-11]
·联合国将审查日本“明治工业革命遗址... [07-03]
·英国航空展飞行表演 飞机坠毁致至少... [08-24]
·巴基斯坦拉合尔自杀式袭击致死人数上... [11-03]
·捷克餐馆枪击案致死9人 并非恐怖袭击 [02-26]
·乌克兰危机 德国或可成为最佳调停人 [03-15]
·美专家称朝鲜卫星出现故障处于“死亡... [12-19]
·英国女王御用“替身”终曝光 工作24... [05-27]
图片新闻
英国航空展飞行表演 飞机坠毁致至少11人丧生
英国航空展飞行表演 飞机坠毁致至少11人丧生
印尼运出坠机遇难者遗体 遇难者均为印尼人
印尼运出坠机遇难者遗体 遇难者均为印尼人
泰当局追查曼谷爆炸案 将为遇难者举行追悼仪式
泰当局追查曼谷爆炸案 将为遇难者举行追悼仪式
希腊总理齐普拉斯宣布辞职 为提及大选具体日期
希腊总理齐普拉斯宣布辞职 为提及大选具体日期
外媒看延吉
·【交通部】延吉运管所重拳出击整治道... [08-24]
·【北国网】沈阳到延吉将运行3小时54分 [08-20]
·【县域经济网】延吉以“产城融合”助... [08-20]
·【央视·大手牵小手】延吉市中央小学... [08-19]
·【城市发展网】吉林各县市区国家级荣... [08-18]
·【中国吉林网】第二届中国(延吉)民... [08-18]
·【央视网】阿里满天星“点亮中国”溯... [08-17]
·【吉林日报·头版】延吉开展纪念抗战... [08-17]
·【吉林日报·头版】延吉成为阿里巴巴... [08-12]
·【东亚经贸新闻】延吉绿化三大指标赶... [08-11]
延吉简介 - 网站简介 - 联系方式 - 营销中心 - 免责条款 - 帮助中心 - 网站地图 - 新闻归档 - 专用邮箱
Copyright (C) 2011-2016 www.yanjinews.com All Rights Reserved.
版权所有:中共延吉市委宣传部 未经授权禁止复制或建立镜像
吉ICP备12000887号 / 互联网出版许可证号:新出网证(吉)字156号
0433-8333404(外联) QQ:663914 E-mail:YJxww2012(a)163.com
技术支持:延边速途网络科技有限公司